Quantcast
Channel: Перевод на русский язык с английского музыки. » P
Browsing all 40 articles
Browse latest View live

Слова трека –перевод на русский Poison Kiss. Last Goodnight

На английском языке: Last GoodnightPoison KissPoison KissYour eyes don’t lieThey give you awayYou say, you say Everything is different todayYour footsteps fall, all over the placeYou’re up, you’re...

View Article



Слова композиции –перевод на русский с английского Parade музыканта Matchbox...

Оригинальный текст музыкальной композиции: When the slow parade went pastBut it felt so good you knew it couldn’t lastWell all too soon the end is gonna come without a warningAnd you have to just go...

View Article

Текст песни –переведено на русский Particles. Deptford Goth

На исходном языке: Sticks me in the soildown below beneathhaven’t blown believecan’t go on, I haven’t seen Sticks me in the soildown below beneathhaven’t blown believecan’t go on, I haven’t seen you...

View Article

Текст песни –переведено на русский Panic in Detroit. DAVID BOWIE

На исходном языке: He looked a lot like Che Guevara, drove a diesel vanKept his gun in quiet seclusion, such a humble manThe only survivor of the national people’s gangPanic in Detroit, I asked for an...

View Article

Слова музыки –перевод на русский с английского Panther Power. Paris

Оригинал: So the concept is this, basicallyThe whole black nation has to be put together as a black armyAnd we gon’ walk on this nationWe gon’ walk on this racist power structureAnd we gon’ say to the...

View Article


Слова музыкального трека –переведено на русский язык с английского President...

На родном языке: I’m president foreverI’m head of state and here to stayThe officer elect all of your lifeI’m the leader till the end of your days I’m president foreverAccountable to no one no...

View Article

Текст песни –перевод на русский Photo Jenny. Belle And Sebastian

На английском языке: Belle And SebastianLazy Line Painter JanePhoto JennyI’m in a mess, I’m in a dressThere’s nothing from here till tomorrow morningHow will I get there?I don’t do drugsAll my friends...

View Article

Слова музыкального трека –перевод на русский язык Pack The Pipe музыканта The...

На исходном языке: Trapped in the cockpit at forty thousand feetThe sky is the limit but we supersedeThe greed for the speed is like way beyond limitsI grab my parachute with like forks and spoons in...

View Article


Слова музыкальной композиции –переведено на русский язык с английского Pieces...

Оригинальный текст композиции: You can find less these days to be proud ofAmong the best and worst just alikeYou can try turning the music up louderIt numbs the ears and the mindAnd the heart...

View Article


Текст композиции –перевод на русский язык с английского Polaroid Picture...

На английском языке: (Verse 1)Before my primeI took the orange limeWith my stuff kicksSometime’s dustin’I fantasize of having bust whipsRomanticize on world toursDay dreams are interruptedBut colds...

View Article

Слова песни –перевод на русский язык с английского Partir Ou Mourir...

На английском языке: Ma vie prenait l’eau de partoutEn une lettre tout a chaviréLe ciel est sans dessus dessousMais la planète continue de tourner Implorer quoi ? Appeler qui?J’ai seulement envie...

View Article

Текст песни –переведено на русский язык Poisoned Fangs исполнителя Psychobliss

На исходном языке: Poisoned Fangs A veil of darkness rushes in and now the sunlight fades.Imposing thoughts of weakness cause a drowning in a haze I see it coming, dark clouds in the sky,On thee...

View Article

Слова музыки –переведено на русский Pensacola музыканта Joan Osborne

Оригинал: Well, I found him in PensacolaIn a trailer in the sandThe man from the pictureCreased and yellowed in my handCreased and yellowed in my hand He was squinting and stubbledAnd standing in the...

View Article


Текст музыки –переведено на русский язык Pretenders. Reef

На исходном языке: Come on When they get to your heartThey’re gonna work you outAnd when they do they’ll stop followingWhen they do they’ll stop following you Speak your name again and they run...

View Article

Текст трека –переведено на русский язык Pantheion музыканта Crow Black Sky

Оригинальный текст композиции: (*Composer: Lamprecht / Spinas) The light starts to dim, as Ra withholds day*Memphis is in disarray!A mortal despair, a petrified cold,Blankets the nomes as foretold! The...

View Article


Текст музыки –переведено на русский с английского Pussycat исполнителя Elastica

Оригинальный текст песни: Pussycat waits as the [night] splashes down,Taking her time as she [drives on] the ground,Oh she is the queen of the non-fucking zone,She is aware of the [bite] of the ground....

View Article

Слова музыки –перевод на русский язык с английского Prisoner of the Highway...

Оригинальный текст трека: Diesel power, eighteen wheels to rollin’As I pull it on to the interstateI’ve got thirteen hours to make my destinationAnd I don’t want to stop to check my weightIt won’t be...

View Article


Текст музыкальной композиции –перевод на русский язык Panic Bullets...

Оригинал: I’d plead my campaignBut the bullets stole my nameThey swallowed my vaccineWhen the bullets killed their gene Someone make a toastTo the claustrophobic hostRaise your glass of mud and ashSee...

View Article

Текст песни –переведено на русский язык Party In A Forest (Where’s Laura?)....

Оригинал: Am I in a scene from Midsummer Nights Dream?I thought raves like these died in the 90′sThe forest is breathing along with us tonight Upper class thugs take middle class drugsAnd we all get...

View Article

Текст песни –перевод на русский язык Poor Lil Rich Nigga музыканта 50 CENT

Оригинал: 50 CentMiscellaneousPoor Lil Rich Nigga (Verse 1) I let my watch talk for me My whip talk for me My gat talk for me, Blaw what up homie My watch saying ” Hi shorty we can be friends”My whip...

View Article
Browsing all 40 articles
Browse latest View live




Latest Images